islamfrancais
Texte arabe :
غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
Traduction :
« Non pas le chemin de ceux qui ont encouru Ta colère, ni de ceux qui se sont égarés. »
Dans le dernier verset de la sourate Al-Fâtiha, Allah nous enseigne de Lui demander de nous préserver de deux catégories de personnes.
L'imam ar-Râzî explique que chacune représente un danger différent.
Ceux qui ont encouru la colère d'Allah
Selon l'imam ar-Râzî, il s'agit de ceux qui connaissent la vérité, mais la rejettent volontairement.
Ils possèdent la connaissance, mais refusent de lui obéir.
Le savoir, sans mise en pratique, peut conduire à cette situation.
Les égarés
Les égarés sont ceux qui désirent suivre la vérité, mais empruntent un mauvais chemin.
Leur intention peut être sincère, mais ils manquent de connaissance authentique ou suivent des enseignements erronés.
Les bonnes intentions, à elles seules, ne suffisent pas ; elles doivent être accompagnées d'une guidance correcte.
La leçon de l'imam ar-Râzî
L'imam ar-Râzî souligne que ce verset nous enseigne à demander la protection d'Allah contre ces deux égarements.
La connaissance sans les œuvres peut conduire à la première catégorie.
Les œuvres sans une connaissance authentique peuvent conduire à la seconde.
Le droit chemin est celui où la science authentique et les bonnes œuvres avancent ensemble.
C'est la voie de ceux qu'Allah a comblés de Ses bienfaits.